Hwerure

Hwerure es una canción tradicional afrecana, proveniente de la región de Zimbaue. Se trata de una melodía muy sencilla con la que se puede realizar un juego mediante el ritmo:

El grupo de personas participantes se sienta en círculo y con un objeto en la mano cantará la siguiente letra.

Hwerure, hwerure
Tsuro ikarara
Ika mut swa nembga

Hwerure, hwerure
Tsuro ikarara
Ika bat wa nembga

Hwe – hwe – hwe – hwe

La traducción dice:

Date prisa, date prisa.
El conejo está durmiendo.
El perro despierta al conejo,
el perro persigue al conejo.
¡Esquívalo, esquívalo, esquivalo, esquivalo!

 

  • En la estrofa se pica este ritmo:
    hwerure (2)
  • Cuando llegamos al momento conde cantamos “Hwe – hwe – hwe – hwe”, tenemos que golpear y pasar el objeto en sentido de las agujas del reloj al siguiente jugador (un movimiento en cada negra).
    hwerure

 

Los objetos para jugar pueden ser cualquier cosa que podamos golpear (cajas, palos, piedras, latas, potes…). El juego se repite cuantas veces se desee hasta que quede el ganador, pudiéndose incrementar la velocidad para forzar la eliminatoria.